Na língua inglesa, o advérbio already é utilizado para se referir a uma ação que já aconteceu, ou a uma situação que ocorreu antes do que era imaginado. Traduzida para o português, a palavra se aproxima de “já”. Geralmente é empregada em frases afirmativas ou interrogativas, e costuma estar no meio de uma oração.No nosso idioma, yet e still podem ser traduzidos como “ainda” e already e yet como “já”.
O already é usado para demonstrar surpresa pela ação já ter ocorrido; o yet aparece apenas para buscarmos informação sobre o fato.
Quando Usar Just E Only
“Just” pode ser usada com o sentido de 'exatamente', 'bem isso mesmo', 'isto mesmo'.
Just é também usado para dar ênfase em algo que estamos dizendo.
Just também pode expressar a ideia de acabar de fazer uma ação:
“Only” da o sentido de 'somente isto'”Apenas”:
Como fica already no present perfect
"Already" pode ser inserido antes do verbo principal (no "past participle") ou no final da frase: I have already been to Tokyo.Utilizamos just para falar sobre ações que acabaram de acontecer. A palavra pode possuir um sentido de acabei de, conforme os exemplos abaixo: I'm not going to the restaurant because I've just had lunch. – Eu não vou ao restaurante porque eu acabei de jantar.Normalmente é usado com present perfect. Serve para dizer que algo aconteceu antes do previsto e geralmente é aplicado no meio das frases. Usa-se mais em frases afirmativas e interrogativas.
Além disso, veja a tradução das sentenças para o português:
I've just arrived here. (Acabei de chegar aqui.)
We've just talked to him. (Acabamos de falar com ele.)
He's just left.
She's just told me she's pregnant.
I've just sent you a message.
I've just helped her.
My father has just got home.
We've just left school.
Pode usar already em perguntas
You may have noticed que utilizamos ALREADY para sentenças afirmativas e perguntas, pois possui o significado de "já", ou seja, uma ação que já aconteceu. Pode ser utilizado no meio da frase e antes do verbo principal ou no final da frase.A palavra just é muito útil em inglês. Como primeiro significado ela é usada para expressar a ideia de “exatamente”: A good strong cup of coffee is just what I need right now. – Uma boa xícara de café forte é tudo o que eu preciso agora.Por exemplo, se usada como adjetivo, passa a significar “justo”, “imparcial”. Se for empregada como advérbio, ela quer dizer “exatamente”, “quase”, “agora mesmo” ou ainda “apenas”.
Quando usamos already em uma pergunta, a ideia é demonstrar surpresa por ter acontecido antes do tempo esperado, como no exemplo: “Have you ALREADY taken a shower” Por outro lado, quando usamos yet na pergunta, o intuito consiste em saber se tal fato já ocorreu, sem surpresa.
Por exemplo, se usada como adjetivo, passa a significar “justo”, “imparcial”. Se for empregada como advérbio, ela quer dizer “exatamente”, “quase”, “agora mesmo” ou ainda “apenas”.
Quando o Just vem antes do verbo, vai ter o sentido de “acabei de” ou “acabou de”, por exemplo: The train just left (o trem acabou de sair). Lembre-se que para esse sentido, Only não se aplica. E por fim, quando o Just vem depois do verbo, significa “somente”, que é exatamente igual ao Only.
Como usar Still already Yet
Esse advérbio tem a ideia de “até agora” ou “ainda” e costuma ser usado em perguntas ou frases negativas. Assim como still, quando usamos yet, damos a entender que esperamos que aquilo aconteça. A maior diferença está no posicionamento, repare: The play starts soon and he hasn't arrived yet.Have they arrived yet (Eles já chegaram) Did your sister come back yet (Sua irmã já voltou) Have you had lunch yet (Você já almoçou) Did you have lunch yet (Você já almoçou)"Already" pode ser inserido antes do verbo principal (no "past participle") ou no final da frase: I have already been to Tokyo. I have been to Tokyo already.
Qual a diferença entre Just e already? Verifique isto – Quando se usa o already
Na língua inglesa, o advérbio already é utilizado para se referir a uma ação que já aconteceu, ou a uma situação que ocorreu antes do que era imaginado. Traduzida para o português, a palavra se aproxima de “já”. Geralmente é empregada em frases afirmativas ou interrogativas, e costuma estar no meio de uma oração.No nosso idioma, yet e still podem ser traduzidos como “ainda” e already e yet como “já”.
O already é usado para demonstrar surpresa pela ação já ter ocorrido; o yet aparece apenas para buscarmos informação sobre o fato.
Quando Usar Just E Only
Como fica already no present perfect
"Already" pode ser inserido antes do verbo principal (no "past participle") ou no final da frase: I have already been to Tokyo.Utilizamos just para falar sobre ações que acabaram de acontecer. A palavra pode possuir um sentido de acabei de, conforme os exemplos abaixo: I'm not going to the restaurant because I've just had lunch. – Eu não vou ao restaurante porque eu acabei de jantar.Normalmente é usado com present perfect. Serve para dizer que algo aconteceu antes do previsto e geralmente é aplicado no meio das frases. Usa-se mais em frases afirmativas e interrogativas.
Além disso, veja a tradução das sentenças para o português:
Pode usar already em perguntas
You may have noticed que utilizamos ALREADY para sentenças afirmativas e perguntas, pois possui o significado de "já", ou seja, uma ação que já aconteceu. Pode ser utilizado no meio da frase e antes do verbo principal ou no final da frase.A palavra just é muito útil em inglês. Como primeiro significado ela é usada para expressar a ideia de “exatamente”: A good strong cup of coffee is just what I need right now. – Uma boa xícara de café forte é tudo o que eu preciso agora.Por exemplo, se usada como adjetivo, passa a significar “justo”, “imparcial”. Se for empregada como advérbio, ela quer dizer “exatamente”, “quase”, “agora mesmo” ou ainda “apenas”.
Quando usamos already em uma pergunta, a ideia é demonstrar surpresa por ter acontecido antes do tempo esperado, como no exemplo: “Have you ALREADY taken a shower” Por outro lado, quando usamos yet na pergunta, o intuito consiste em saber se tal fato já ocorreu, sem surpresa.
Por exemplo, se usada como adjetivo, passa a significar “justo”, “imparcial”. Se for empregada como advérbio, ela quer dizer “exatamente”, “quase”, “agora mesmo” ou ainda “apenas”.
Quando o Just vem antes do verbo, vai ter o sentido de “acabei de” ou “acabou de”, por exemplo: The train just left (o trem acabou de sair). Lembre-se que para esse sentido, Only não se aplica. E por fim, quando o Just vem depois do verbo, significa “somente”, que é exatamente igual ao Only.
Como usar Still already Yet
Esse advérbio tem a ideia de “até agora” ou “ainda” e costuma ser usado em perguntas ou frases negativas. Assim como still, quando usamos yet, damos a entender que esperamos que aquilo aconteça. A maior diferença está no posicionamento, repare: The play starts soon and he hasn't arrived yet.Have they arrived yet (Eles já chegaram) Did your sister come back yet (Sua irmã já voltou) Have you had lunch yet (Você já almoçou) Did you have lunch yet (Você já almoçou)"Already" pode ser inserido antes do verbo principal (no "past participle") ou no final da frase: I have already been to Tokyo. I have been to Tokyo already.